Loading...

Hire trusted freelancers for ready-to-order services. Browse services

English Subtitles and Closed Captions for Videos: SRT Files and Burned-In Captions

    0 /5.0
    User review
  • 0 sales
  • 42 views
  • Save
  • subtitles-captions-gig-cover

Accurate captions for any video

Captions make videos easier to follow, especially on mute, and more accessible. I create clean, well timed English captions.

What is included

  • Accurate transcription of clear English speech
  • Correct timing and line breaks
  • SRT or VTT file
  • Optional burned-in captions in your style
  • Proofreading for spelling and punctuation

How it works

Send your video or audio link. I deliver the caption file and, if chosen, the captioned video.

Frequently asked questions

Do you translate to other languages?

This service is English captions. Ask me first if you need another language.

I review every caption by ear for spelling, timing and punctuation. Very noisy audio or heavy accents may need extra time.

SRT works with YouTube, Facebook, LinkedIn, Vimeo and most video editors.

Basic caption placement is included. Full video editing is a separate service.